La serie animata I Simpson ha deciso di eliminare una delle sue gag più famose, quella in cui Homer Simpson strangola suo figlio Bart al grido di “Brutto bagarospo”.
Nella terza puntata della stagione 35, intitolata McMansion & Wife (trasmessa il 22 ottobre negli Stati Uniti) Homer e Marge fanno amicizia con Thayer, il loro nuovo vicino di casa. Quando Homer stringe vigorosamente la mano di Thayer, quest’ultimo gli fa notare la sua forza. “Hai visto Marge, è servito a qualcosa strangolare il ragazzo”, dice Homer. “Scherzavo, non faccio più quelle cose. I tempi sono cambiati.”
I tempi sono cambiati: ne I Simpson Homer non strangola più Bart
Il video è diventato virale online, con un utente su X che commenta: “Finalmente lmao.”
Un altro utente scrive: “Non mi è mai piaciuta la gag di Homer che strangola Bart. Lo capivo che era una gag da cartone animato vecchio stile e non una giustificazione della violenza sui minori, ma sono contento che l’abbiano tolto. Complimenti, @HomerJSimpson, complimenti.”
Altri però si sono mostrati perplessi. “Sono l’unico a trovare strano che I Simpson abbiano smesso di far strangolare Homer a Bart. Era una battuta, ma ora mi sembra di aver assistito per tutto questo tempo a Homer che maltrattava suo figlio. Prima, era solo una comicità alla Tom e Jerry.”
Non è la prima volta che i Simpson si “adattano ai tempi” (o sarebbe meglio dire si adattano alle sensibilità moderne). Basti pensare ai personaggi di Apu e Julio, che hanno per anni impersonificato lo stereotipo rispettivamente dell’indiano e dell’omosessuale, che sono stati reentemente recastati.
Il creatore dello show, Matt Groening, ha spiegato il processo di recasting nel 2021 alla BBC:
“I tempi cambiano. Ma io non avevo problemi con come lo facevamo prima. Tutti i nostri attori danno voce a decine di personaggi ciascuno, non abbiamo mai pensato di escludere nessuno”
Aggiornamento: I Simpson smentiscono il cambio di direzione
James L. Brooks, co-creatore della serie, ha recentemente smentito il fatto che lo show abbia cancellato la gag. Intervistato dalla rivista People, Brooks ha dichiarato:
“Non pensate nemmeno per un secondo che stiamo cambiando qualcosa. Bart continuerà a essere strangolato – se volete usare quel termine orribile per definirlo. Continuerà ad essere amato da suo padre a suo modo”
Vi ricordiamo che potete guardare tutti gli episodi de I Simpson in streaming su Disney+.
- Stile: calendario da parete
- Dimensioni: quadrato
- Altezza aperta (mm): 610